H.Res. 951: Providing for consideration of the bill (H.R. 4776) to amend the National Environmental Policy Act of 1969 to clarify ambiguous provisions and facilitate a more efficient, effective, and timely environmental review process; providing for consideration of the bill (H.R. 1366) to provide for the location of multiple hardrock mining mill sites, to establish the Abandoned Hardrock Mine Fund, and for other purposes; providing for consideration of the bill (H.R. 845) to require the Secretary of the Interior to reissue regulations removing the gray wolf from the list of endangered and threatened wildlife under the Endangered Species Act of 1973; providing for consideration of the bill (H.R. 3616) to require the Federal Energy Regulatory Commission to review regulations that may affect the reliable operation of the bulk-power system; providing for consideration of the bill (H.R. 3632) to amend the Federal Power Act to adjust the requirements for orders, rules, and regulations relating to furnishing adequate service, to require owners or operators of generating facilities to provide notice of planned retirements of certain electric generating units, and for other purposes; and providing for consideration of the bill (H.R. 4371) to amend the William Wilberforce Trafficking Victims Protection Reauthorization Act of 2008 to enhance efforts to combat the trafficking of children.

What this measure contains

This resolution provides for the consideration of the bill (H.R. 4776) to amend the National Environmental Policy Act of 1969 to clarify ambiguous provisions and facilitate a more efficient, effective, and timely environmental review process; providing for consideration of the bill (H.R. 1366) to provide for the location of multiple hardrock mining mill sites, to establish the Abandoned Hardrock Mine Fund, and for other purposes; providing for consideration of the bill (H.R. 845) to require the Secretary of the Interior to reissue regulations removing the gray wolf from the list of endangered and threatened wildlife under the Endangered Species Act of 1973; providing for consideration of the bill (H.R. 3616) to require the Federal Energy Regulatory Commission to review regulations that may affect the reliable operation of the bulk-power system; providing for consideration of the bill (H.R. 3632) to amend the Federal Power Act to adjust the requirements for orders, rules, and regulations relating to furnishing adequate service, to require owners or operators of generating facilities to provide notice of planned retirements of certain electric generating units, and for other purposes; and providing for consideration of the bill (H.R. 4371) to amend the William Wilberforce Trafficking Victims Protection Reauthorization Act of 2008 to enhance efforts to combat the trafficking of children.

This is the description in the imported bill snapshot. It may describe a later draft than the version considered in this vote. The recorded motion above identifies the decision; the bill description does not establish the exact text voted on.

Official measure page ↗

Official text and draft versions

• Reported in House· Dec 16, 2025 · Official original ↗
• Engrossed in House· Dec 16, 2025 · Official original ↗

Document dates help distinguish drafts. A document published before the vote is not proof that this was the version considered.

Recorded decision and member tally

On Ordering the Previous Question

This record lists 433 members; its source-reported total is 433.

This is a full House roll call. It lists every member serving that day, including those who answered present or did not vote. Vacant seats are not listed.

Source outcome: passed.

Yes

215

No

207

Not voting

11

Present

0

This outcome applies to the recorded motion. It does not by itself mean the measure became law. The original description and each member’s recorded vote are preserved below.

Members listed for this decision

Names are printed as the chamber records them. A profile link appears when the member's Bioguide ID in the roll call matches an officeholder on Govotency's roster; links are never made from a name or seat.