Rooted in Hawaiʻi. Built for participation.
govotency.
← All public officials
State Representative

Lisa Marten

Democratic Elected office District 51 · Hawaiʻi

Public service, in context

Office
State Representative
Jurisdiction
Hawaiʻi
Level of government
State
Branch
Legislative
How the office is filled
Elected office
Service status
Serving
Seat type
District office
District
51
Source: hawaii-elections· Retrieved Oct 29, 2026Original record ↗
Documented legislative decisions

Voting record by measure

One row per measure, following this member's votes from the first draft they voted on to the latest. Committee and conference votes name every member. Floor votes name only exceptions, so a floor aye shown in a dashed outline means the member was serving and not named as voting otherwise.

  • HB2165 Relating To The Hawaii Employment Security Law.

    Ayelatest, House third reading (HD2)

    1. AyeSecond reading · HD1
    2. AyeCPC · HD1
    3. AyeThird reading · HD2

  • HB2208 Relating To Food Security.

    Ayelatest, House third reading (HD1)

    1. AyeHSH · Introduced
    2. AyeSecond reading · HD1
    3. AyeReport adoption · HD1
    4. AyeThird reading · HD1

  • HCR102 Urging The Department Of Education, In Collaboration With The Department Of Health And Office Of Wellness And Resilience, To Establish A Statewide Peer Counselor Program To Address Youth Loneliness And Social Disconnection In Hawaii's Schools.

    Ayelatest, House floor (HD1)

    1. AyeReport adoption · HD1
    2. AyeHSH · HD1
    3. AyeFloor · HD1

  • HCR116 Requesting The City And County Of Honolulu And Statewide Office On Homelessness And Housing Solutions To Develop A Coordinated, Place-based Strategic Action Plan To Address Behavioral Health And Homelessness Response Needs On The Waianae Coast.

    Ayelatest, House floor (introduced draft)

    1. AyeHSH · Introduced
    2. AyeReport adoption · Introduced
    3. AyeFloor · Introduced

  • HCR123 Requesting The Department Of Hawaiian Home Lands And Statewide Office On Homelessness And Housing Solutions To Develop A Coordinated Support And Stabilization Pathway For Native Hawaiian Beneficiaries Experiencing Homelessness Or Extremely Low Income.

    Ayelatest, House floor (introduced draft)

    1. AyeHSH · Introduced
    2. AyeReport adoption · Introduced
    3. AyeFloor · Introduced

  • HCR125 Requesting The Department Of Transportation To Coordinate With Utility Providers Operating Within State Highway Rights-of-way To Develop A Comprehensive Statewide Plan And Schedule To Address Derelict Or Aging Utility Poles And Lines Along Farrington Highway And Other High-risk Corridors.

    Ayelatest, House floor (HD1)

    1. AyeReport adoption · HD1
    2. AyeCPC · HD1
    3. AyeFloor · HD1

  • HCR146 Urging The Prohibition Of The Use Of "excited Delirium", Or Similar Pseudoscientific Concepts, As A Medical Diagnosis, Cause Of Death, Or Legal Theory In The State Of Hawaii.

    Ayelatest, House floor (HD1)

    1. AyeHLT · Introduced
    2. AyeReport adoption · HD1
    3. AyeFloor · HD1

  • HCR203 Requesting The Public Utilities Commission To Provide A Written Status Update On The Implementation Of The Hawaii Electric Reliability Administrator.

    Ayelatest, House floor (HD1)

    1. AyeReport adoption · HD1
    2. AyeCPC · HD1
    3. AyeFloor · HD1

  • HCR204 Requesting The Public Utilities Commission To Conduct A Comprehensive Analysis On The Best Paths To Maximize Cost Reduction And Minimize Financial Risk To Hawaii Residents While Meeting State Goals.

    Ayelatest, House floor (HD1)

    1. AyeReport adoption · Introduced
    2. AyeCPC · Introduced
    3. AyeFloor · HD1

  • HCR22 Urging The United States Congress To Pass H.r. 2687, Also Known As The End Kidney Deaths Act.

    Ayelatest, House floor (introduced draft)

    1. AyeHLT · Introduced
    2. AyeReport adoption · Introduced
    3. AyeFloor · Introduced

  • HCR67 Requesting The Disability And Communication Access Board To Study The Health Care Setting Communication Needs Of, And Develop Guidelines For, Individuals Who Are Deaf, Hard Of Hearing, Or Deaf-blind.

    Ayelatest, House floor (introduced draft)

    1. AyeHSH · Introduced
    2. AyeHLT · Introduced
    3. AyeFloor · Introduced

  • HCR8 Urging The Counties To Act On Any Building Permit Application For Modification Of A Residence That Is Prescribed By A Licensed Health Care Provider And Found By The County To Be Essential To The Safety Or Health Of An Older Adult Or Person With A Disability Within Forty-five Days Of Receipt Of A Complete Application.

    Ayelatest, House floor (introduced draft)

    1. AyeHSH · Introduced
    2. AyeReport adoption · Introduced
    3. AyeFloor · Introduced

  • HR108 Requesting The City And County Of Honolulu And Statewide Office On Homelessness And Housing Solutions To Develop A Coordinated, Place-based Strategic Action Plan To Address Behavioral Health And Homelessness Response Needs On The Waianae Coast.

    Ayelatest, House floor (introduced draft)

    1. AyeHSH · Introduced
    2. AyeReport adoption · Introduced
    3. AyeFloor · Introduced

  • HR115 Requesting The Department Of Hawaiian Home Lands And Statewide Office On Homelessness And Housing Solutions To Develop A Coordinated Support And Stabilization Pathway For Native Hawaiian Beneficiaries Experiencing Homelessness Or Extremely Low Income.

    Ayelatest, House floor (introduced draft)

    1. AyeHSH · Introduced
    2. AyeReport adoption · Introduced
    3. AyeFloor · Introduced

  • HR117 Requesting The Department Of Transportation To Coordinate With Utility Providers Operating Within State Highway Rights-of-way To Develop A Comprehensive Statewide Plan And Schedule To Address Derelict Or Aging Utility Poles And Lines Along Farrington Highway And Other High-risk Corridors.

    Ayelatest, House floor (HD1)

    1. AyeReport adoption · HD1
    2. AyeCPC · HD1
    3. AyeFloor · HD1

  • HR129 Requesting Health Maintenance Organizations In The State To Adhere To And Be Held Accountable For Issuing Timely Reimbursements Of Health Care Claims Pursuant To The State's Clean Claims Statute.

    Ayelatest, House floor (HD1)

    1. AyeCPC · Introduced
    2. AyeFloor · HD1

  • HR138 Urging The Prohibition Of The Use Of "excited Delirium", Or Similar Pseudoscientific Concepts, As A Medical Diagnosis, Cause Of Death, Or Legal Theory In The State Of Hawaii.

    Ayelatest, House floor (HD1)

    1. AyeHLT · Introduced
    2. AyeReport adoption · HD1
    3. AyeFloor · HD1

  • HR192 Establishing The Legislative Task Force On Hawaii's Future Energy Pathways To Examine Strategies To Maximize Cost Savings While Minimizing Risk To Ratepayers Over The Next Three Decades And Achieving The State's Energy Goals And Producing Affordable, Reliable, Resilient, And Decarbonized Energy.

    Ayelatest, House floor (HD2)

    1. AyeReport adoption · HD1
    2. AyeCPC · HD1
    3. AyeFloor · HD2

  • HR193 Requesting The Public Utilities Commission To Provide A Written Status Update On The Implementation Of The Hawaii Electric Reliability Administrator.

    Ayelatest, House floor (HD1)

    1. AyeReport adoption · HD1
    2. AyeCPC · HD1
    3. AyeFloor · HD1

  • HR194 Requesting The Public Utilities Commission To Conduct A Comprehensive Analysis On The Best Paths To Maximize Cost Reduction And Minimize Financial Risk To Hawaii Residents While Meeting State Goals.

    Ayelatest, House floor (HD1)

    1. AyeReport adoption · Introduced
    2. AyeCPC · Introduced
    3. AyeFloor · HD1

  • HR22 Urging The United States Congress To Pass H.r. 2687, Also Known As The End Kidney Deaths Act.

    Ayelatest, House floor (introduced draft)

    1. AyeHLT · Introduced
    2. AyeReport adoption · Introduced
    3. AyeFloor · Introduced

  • HR32 Requesting The Governor's Senior Advisor For Mental Health And The Justice System To Formulate A Plan To Increase Access To The Hawaii State Hospital For Certain Mentally Ill- Criminal Defendants.

    Ayelatest, House floor (introduced draft)

    1. AyeHSH · Introduced
    2. AyeReport adoption · Introduced
    3. AyeFloor · Introduced

  • HR61 Requesting The Disability And Communication Access Board To Study The Health Care Setting Communication Needs Of, And Develop Guidelines For, Individuals Who Are Deaf, Hard Of Hearing, Or Deaf-blind.

    Ayelatest, House floor (introduced draft)

    1. AyeHSH · Introduced
    2. AyeHLT · Introduced
    3. AyeFloor · Introduced

  • HR7 Urging The Counties To Act On Any Building Permit Application For Modification Of A Residence That Is Prescribed By A Licensed Health Care Provider And Found By The County To Be Essential To The Safety Or Health Of An Older Adult Or Person With A Disability Within Forty-five Days Of Receipt Of A Complete Application.

    Ayelatest, House floor (introduced draft)

    1. AyeHSH · Introduced
    2. AyeReport adoption · Introduced
    3. AyeFloor · Introduced

  • HR94 Urging The Department Of Education, In Collaboration With The Department Of Health And Office Of Wellness And Resilience, To Establish A Statewide Peer Counselor Program To Address Youth Loneliness And Social Disconnection In Hawaii's Schools.

    Ayelatest, House floor (HD1)

    1. AyeReport adoption · HD1
    2. AyeHSH · HD1
    3. AyeFloor · HD1

Aye* means aye with reservations. Absences and missing records are not counted as “no.” Committee, procedural, and final votes describe different decisions on different drafts.

The issues you share

Your legislative comparisons

Compare your saved bill positions with this representative’s recorded votes.

Sign in to compare

Method: each of your saved support or oppose positions is compared with a documented final-passage yes/no vote by this official. Every compared bill has equal weight. Procedural votes, absences, abstentions, undecided positions, and missing records are excluded. A small or incomplete sample does not measure overall representation or predict future votes.

Public campaign records

Campaign finance

Campaign finance data isn’t available

Verified campaign finance identifiers and election-cycle mappings have not been imported for this official. Name-only matches are not used for totals.