Rooted in Hawaiʻi. Built for participation.
govotency.
← All legislation
SB565HIIntroduced 2026 Regular Session

Relating To Pololu Valley Management Efforts On Hawaii Island.

Last status update Jan 17, 2025

What this measure contains

Appropriates moneys for Pololu Valley management, including for the Division of Forestry and Wildlife of the Department of Land and Natural Resources to develop the trailhead; develop the infrastructure necessary to accommodate parking; install appropriate informational, historical, and educational signage; design and construct restroom facilities; and establish positions to manage the trail area. Effective 7/1/2050. (SD1)

Source summary of the imported measure. Amendments can change the wording; read a specific version for its complete provisions.

Read the latest imported text

Read the full bill at its source ↗
Source: legiscan· Loaded Oct 30, 2026· Snapshot export date not suppliedOriginal record ↗

Bill text and versions

Drafts can change as a measure moves through the Legislature. Check the version attached to a recorded vote.

Related measures

  • SB565— Carry Over

Related measures may contain different language or follow different histories.

How this measure moved

Legislative path

Each stage below is a recorded decision from the official measure history, attached to the draft it considered. A member's row follows their votes from the first draft to the latest, and a highlighted vote marks where it changed. Committee and conference votes list every member by name. Floor votes list only exceptions; members serving that day who aren't named are shown as ayes in a dashed outline.

  1. Introduced
  2. SD1by WTL

Companion measure: SB565. A companion follows its own path; its votes are not combined with this one.

Decision stages

  1. Water and Land (WTL) on the introduced draft: Passed, with amendments, reported as SD1

    5 aye · 0 no · 0 excused · Source roll call

Senate members along the path

Senate members' votes at each stage of SB565
MemberWTL
Introduced		Change along the path
Stanley ChangSD-009Aye
Samantha DeCorteSD-022Aye
Brandon ElefanteSD-016Aye
Lorraine InouyeSD-001Aye
Angus McKelveySD-006Aye

Aye named · Aye* with reservations · Aye floor vote, not named as an exception · No · Excused · Changed reversed from the previous vote

Names are matched to legislators only when exactly one person fits; every printed name on this measure was matched. A missing vote means no record was found for that member at that stage, not a no vote. Committee codes follow the Legislature's abbreviations.Official measure history ↗

Your district, this measure

Your lawmakers and participating residents.

Match an address to see your state lawmakers' recorded votes on this bill. This address is used for matching and is not saved with a pilot response.

Enter your street number and street name, plus your city or ZIP code. Hawaiʻi is supported first.

No special formatting needed. Example: 415 S Beretania St, Honolulu, HI 96813.

Your search address isn’t saved to your account. Privacy details

Legislative history

  1. Introduced.

  2. Passed First Reading.

  3. Referred to WTL, WAM.

  4. The committee(s) on WTL has scheduled a public hearing on 02-10-25 1:00PM; Conference Room 229 & Videoconference.

  5. The committee(s) on WTL recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes in WTL were as follows: 5 Aye(s): Senator(s) Inouye, Elefante, Chang, McKelvey, DeCorte; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none.

  6. Reported from WTL (Stand. Com. Rep. No. 599) with recommendation of passage on Second Reading, as amended (SD 1) and referral to WAM.

  7. Report adopted; Passed Second Reading, as amended (SD 1) and referred to WAM.

  8. Carried over to 2026 Regular Session.

Bill sponsors